Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 170 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 21. Prohibited Foods | | → Next Ruku|
Translation:When it is said to them, "Follow the Commands that Allah has sent down," they reply, "We will follow only what we found our forefathers practising. Well, will they go on following their forefathers even though they did not use common sense and did not find the right way?
Translit: Waitha qeela lahumu ittabiAAoo ma anzala Allahu qaloo bal nattabiAAu ma alfayna AAalayhi abaana awalaw kana abaohum la yaAAqiloona shayan wala yahtadoona
Segments
0 waithaWaitha
1 qeelaqiyla
2 lahumu | لَهُمُ | for them Combined Particles hu
3 ittabiAAooittabi`uw
4 ma | مَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles ma
5 anzalaanzala
6 AllahuAllahu
7 qalooqaluw
8 bal | بَلْ | nay, rather; even, but, however, yet Combined Particles bal
9 nattabiAAunattabi`u
10 ma | مَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles ma
11 alfaynaalfayna
12 AAalayhi`alayhi
13 abaanaabaana
14 awalawal
15 kana كَانَا | were Kana Perfectkana
16 abaohumabaohum
17 la | لَا | not |particle| no! |negative imperative| Combined Particles
18 yaAAqiloonaya`qiluwna
19 shayanshayan
20 wala | وَلَا | nor,... either; not even, also |with preceding neg.| Combined Particles wala
21 yahtadoonayahtaduwna
Comment: